About us

A school for Marathi that began as one online class and now reaches more than 75 countries.

Our story

What is Aabhalakhalchi Shaala?

We are a group striving to carry the richness of Marathi language, culture and literature — and of literature and culture in every Indian language — to people all over the world.

It is a platform for everyone who works for literature and culture in Indian languages — and a movement to run educational, cultural and literary activities in Marathi so that the next generation knows Marathi culture as its own.

It began in 2021, teaching Marathi online to the Marathi community in Karachi, Pakistan. That class had no walls and no blackboard — only the sky above. So it was named Aabhalakhalchi Shaala: the school under the sky.

Today it reaches more than 75 countries, from Mauritius and the UAE to the USA and Australia. In 2026 it was registered as a public trust in Pune, with 12A and 80G approval under the Income Tax Act.

The royal seal of Chhatrapati Shivaji Maharaj
Like the first crescent of the moon, growing day by day — the spirit of Shivaji Maharaj's royal seal guides our work.

Our vision

To be a beacon for the Marathi language, literature and Maharashtrian culture, while fostering the richness and vibrancy of all Indian languages and cultures, both within India and on the world stage. We envision a future where education empowers individuals and communities, and cultural understanding unites them.

Our mission

What we are dedicated to

  • Preserving and promoting Marathi

    Championing Marathi through educational programmes, cultural events and literary initiatives, so it stays vibrant for generations to come.

  • Celebrating Indian languages

    Advocating the beauty and diversity of all Indian languages, fostering unity and appreciation for our shared linguistic heritage.

  • Bridging cultures globally

    Taking Marathi and Indian languages and cultures to a global stage, building bridges for exchange and understanding.

  • Empowering through education

    Offering courses in many fields, equipping people with the knowledge and skills to navigate the modern world.

  • Nurturing future generations

    Helping young minds connect with their roots, take pride in their heritage and become lifelong learners and cultural ambassadors.

Objectives — in short

Our 31 objectives, at a glance

  • AwarenessOnline and offline seminars, lectures and group discussions in India and abroad.
  • Festivals and cultural programmesLiterary, art and cultural festivals in Maharashtra, India and abroad.
  • Language learningOnline, offline and distance courses in Marathi and other Indian languages.
  • Arts trainingTraining in dance, drama, music, painting, sculpture and architecture.
  • Guidance and life skillsCareer guidance, mental wellbeing, and life skills for children and youth.
  • Honours and scholarshipsFelicitations, awards and scholarships for those serving language, art and culture.
  • PublishingPublishing works by Marathi and Indian-language writers and poets worldwide.
  • Heritage tours and hospitalityStudy tours to forts, temples and heritage sites; affordable stays for visitors of Indian origin.
  • PartnershipsWorking with Maharashtra Mandals and like-minded organisations.
Read all 31 objectives from the trust deed
  1. To provide information and spread awareness by conducting online and offline seminars, awareness programs, speeches, lectures etc. (in India and abroad) to help in the promotion, preservation and conservation of the Language, Literature and Culture of Maharashtra and India.
  2. To organise literary and Art and Cultural festivals in Maharashtra, India and abroad with the help of renowned authors, poets and artists from Maharashtra, India and abroad.
  3. To start various online and offline courses for learning Marathi and other Indian and foreign languages for anyone living in Maharashtra, India or abroad who is interested in learning such languages.
  4. To start various online and offline courses to generate awareness and skills in the Language, Literature and Culture of Maharashtra and India within the capacity and limits of the trust for anyone living in Maharashtra, India or abroad who is interested in learning such courses.
  5. To impart and nurture linguistic skills and create interest in Marathi and other Indian languages for anyone living in Maharashtra, India or abroad who is interested in learning such skills through various educational programs.
  6. To organise educational and training programs in the areas of Dance, Drama, Music, Painting, Sculpture, and Architecture of Maharashtra and India to preserve and promote among any person/persons living in Maharashtra, India or abroad who is interested in these art forms.
  7. To organise cultural programs in India and other countries to portray the richness of the culture of Maharashtra and India.
  8. To provide career and vocational guidance to students and parents (living in Maharashtra, India and abroad) about various career and employment opportunities, various degree and diploma courses, and competitive exams in India and abroad.
  9. To promote mental health and wellbeing by conducting counselling sessions, seminars and workshops for students and their parents in Maharashtra, India and abroad.
  10. To provide guidelines by way of seminars, awareness programs, speeches, lectures etc. and help in developing communication, social, leadership and life skills in the children and youth.
  11. To felicitate and honour persons (living in India or abroad) who are working for the promotion of literature, art and culture of Maharashtra and India.
  12. To felicitate and honour persons (living in India or of Indian origin) who have achieved success or doing a great job in fields such as Science and Technology, Education, Arts, Politics, Social Work or any other sectors.
  13. To award trophies, scholarships, and/or other aid to deserving candidates working (inside and outside India) for the preservation and promotion of the Language, Literature and Culture of Maharashtra and India.
  14. To promote, encourage, organize, manage and assist in the promotion, organization, encouragement and management of all forms of activities (in Maharashtra, India and abroad) in the area of language and culture of Maharashtra and India.
  15. Organize, promote and hold either alone or jointly with any other Association, Club or person, competitions, cultural and entertainment programs and other events (in Maharashtra, India and abroad) to pursue the abovementioned goals.
  16. To invite the experts in various fields and arrange online and offline group discussions (in Maharashtra, India and abroad) on various issues within the scope of the trust.
  17. To appoint, recommend and send experts as representatives in various countries to deliver lectures, seminars and training sessions on various issues, to spread awareness about the Language, Literature and Culture of Maharashtra and India in those countries.
  18. To organise literary, artistic and cultural programs of various artists and artist groups from India in various countries to promote the rich heritage and culture of Maharashtra and India in those countries.
  19. To organise literary, artistic and cultural programs of various artists and artist groups of Indian origin from other countries in Maharashtra and India to promote their art and cultural skills.
  20. To start and conduct distance educational courses in various faculties within the scope of the abovementioned objectives.
  21. The courses and curriculum offered will be both completely autonomous and those recognized by and affiliated with various Universities, institutes and councils — State, National and International, governmental or otherwise.
  22. To guide fundamental and advanced research in the field of Language, Literature, Culture and Education and learning, to continually innovate on the existing systems, practices and approaches.
  23. To hold workshops and study tours for the students of India in other countries, and in India for the students from other countries — including visits to ancient temples, heritage sites, forts and monuments of historical importance in Maharashtra, India and abroad.
  24. To start the facilities of hostels and mess etc. at affordable rates for the students (of both Indian and non-Indian origin) and their parents coming from abroad to study in Maharashtra and India.
  25. To provide affordable lodging and boarding facilities for people of Marathi and Indian origin coming to India for various purposes who don't have any relatives or friends in India.
  26. To publish periodicals, books, papers, articles, etc., on the abovementioned objects and other subjects of broader interest.
  27. To publish literary and artistic works of authors and poets in Marathi and other Indian languages from India and abroad.
  28. To invite students of Indian origin (who are settled abroad) to India to introduce them to the rich heritage and culture of Maharashtra and India.
  29. To have tie-ups with or help other organizations, Maharashtra Mandals and other institutions in India and elsewhere for propagating and expanding the scope of the society.
  30. To collaborate with and to take over any Society that is working on similar objects, or to enter into a partnership or joint venture with any organization for propagating and expanding the scope of the society.
  31. To do all such other things as are incidental and conducive to the attainment of any of the abovementioned objects. The benefits provided by the trust are available to the public at large without distinction of caste, creed, religion, country or place of birth.

From the Chairman's desk

आभाळाखालची शाळा : सीमांच्या पलीकडे मराठी माणसांना जोडणारा एक भाषिक प्रवास

– दिलीप पुराणिक

काही उपक्रम आपण ठरवून सुरू करतो, तर काही उपक्रम आयुष्य आपल्याला अनपेक्षितपणे देत असलेल्या अनुभवांतून जन्माला येतात. 'आभाळाखालची शाळा' हा माझ्यासाठी असाच एक प्रवास आहे. मराठी भाषा, मराठी संस्कृती आणि जगाच्या कानाकोपऱ्यात विखुरलेल्या मराठी माणसांना पुन्हा आपल्या भाषेशी जोडण्याचा हा एक प्रामाणिक प्रयत्न आहे.

माझा मूळ प्रवास शिक्षण, लेखन आणि करिअर मार्गदर्शनाचा. बी.कॉम. आणि एम.कॉम.चे शिक्षण पूर्ण केल्यानंतर काही काळ नोकरी केली. मात्र, स्वतंत्रपणे काहीतरी करण्याची इच्छा असल्याने 'लास्ट ओव्हर पब्लिकेशन' या संस्थेची स्थापना केली. करिअर मार्गदर्शन या विषयावर १३ पुस्तके लिहिली. महाराष्ट्राच्या कानाकोपऱ्यात शेकडो महाविद्यालयांमध्ये व्याख्याने दिली. लाखो विद्यार्थ्यांपर्यंत करिअरविषयक माहिती पोहोचवण्याचा प्रयत्न केला.

मात्र, आयुष्याने एक वेगळेच वळण घेतले. कोरोनाच्या काळात मला पॅरालिसिसचा त्रास झाला. शारीरिक मर्यादांमुळे बाहेर फिरणे, व्याख्याने आणि प्रवास थांबला. त्यामुळे घरात राहून इंटरनेटच्या माध्यमातून जगभरातील मराठी माणसांचा शोध घेण्याचा एक नवा छंद जडला.

Read the full article ↓Show less ↑

याच शोधादरम्यान पाकिस्तानमधील विशाल राजपूत नावाच्या एका मराठी व्यक्तीशी माझा संपर्क झाला. त्यांच्याशी संवाद साधताना एक विलक्षण वास्तव समोर आले. पाकिस्तानमधील कराची आणि इतर भागांत आजही मराठी कुटुंबे आहेत. त्यांच्या घरांमध्ये मराठीची काहीशी परंपरा टिकून आहे; मात्र नव्या पिढीचा मराठीशी संपर्क जवळजवळ तुटला आहे.

विशाल यांच्याशी बोलताना मी त्यांना विचारले, ''तुम्हाला आमच्याकडून नेमकी काय मदत हवी आहे?'' त्यांचे उत्तर मनाला भिडणारे होते. ते म्हणाले, ''आमच्या मुलांना मराठी शिकवण्यासाठी काहीतरी करा. आमच्या आजी-आजोबांना मराठी येते; आमच्या पिढीला थोडीफार येते. पण आमच्या मुलांना मराठीच समजत नाही.''

त्या एका संवादाने माझ्या आयुष्याला नवी दिशा दिली. आम्ही मराठी शिकवण्याचे ऑनलाइन वर्ग सुरू केले. सुरुवातीला हा एक छोटासा प्रयत्न होता; पण पुढे त्याचे एका मोठ्या चळवळीत रूपांतर होईल, याची कल्पनाही नव्हती.

'आभाळाखालची शाळा' हे नाव कसे सुचले?

या उपक्रमाला नाव देताना मला पारंपरिक शाळेची चौकट नको होती. या शाळेला इमारत नाही, वर्गखोली नाही, ठरावीक इयत्ता नाहीत आणि वयाची मर्यादाही नाही. येथे मोकळ्या मनाने संवाद साधता येतो. जगाच्या कोणत्याही कोपऱ्यात राहणारा मराठी माणूस या शाळेचा विद्यार्थी होऊ शकतो. म्हणूनच आम्ही या उपक्रमाला 'आभाळाखालची शाळा' हे नाव दिले.

माझी पत्नी माधुरी पुराणिक या संगीत शिक्षिका आहेत. त्यांनी मराठी शिकवण्याची जबाबदारी स्वीकारली. अक्षरओळख, बाराखडी, जोडाक्षरे, छोटे शब्द, वाचन आणि लेखन अशा अगदी प्राथमिक टप्प्यापासून त्यांनी वर्ग सुरू केले. माझी मुलगी श्रुती महिलांसाठी स्वतंत्र गट सांभाळते. त्यामध्ये मराठी गाणी, कविता, साहित्य आणि सांस्कृतिक संवाद यांचा समावेश असतो. माझा मुलगा स्वप्नील संपूर्ण तांत्रिक व्यवस्था सांभाळतो. मी स्वतः या सर्व उपक्रमांचे समन्वयन, मार्गदर्शन आणि पुस्तकांची उपलब्धता याकडे लक्ष देतो.

आमच्यासोबत अनेक शिक्षक, प्राध्यापक आणि मराठीप्रेमी व्यक्ती जोडल्या गेल्या आहेत. डॉ. शोभना देशमुख, सुधासाताई साठे, प्राध्यापक टाक सर, शेखर पाटील अशा अनेकांचे सहकार्य आम्हाला लाभत आहे.

पाकिस्तानपासून जगभरापर्यंतचा विस्तार

पाकिस्तानमधील मराठी कुटुंबांची परिस्थिती समजून घेताना जाणवले की, भाषेचा प्रश्न केवळ शब्दांचा नाही; तो सांस्कृतिक ओळखीचाही आहे. अनेक कुटुंबांमध्ये मराठी बोलली जाते, मात्र तिच्यावर उर्दू, अरबी आणि इतर भाषांचा प्रभाव आहे. काहींना मराठी वाचता-लिहिता येत नाही. त्यांच्या मुलांना तर मराठीची अक्षरओळखही नाही.

आम्ही महाराष्ट्रातील प्राथमिक शिक्षणक्रमाच्या आधारे त्यांना शिकवायला सुरुवात केली. हळूहळू बहरीन, मॉरिशस, अमेरिका, कॅनडा, इस्रायल, पोर्तुगाल, युगांडा, मलेशिया, दुबई आणि इतर देशांमधील मराठी कुटुंबेही आमच्याशी जोडली गेली. आज ७० हून अधिक देशांमधील सुमारे ६० हजार मराठी व्यक्तींपर्यंत आमचा संपर्क पोहोचला आहे.

आमच्या वर्गांमध्ये ७-८ वर्षांच्या मुलांपासून ते ९० वर्षांच्या ज्येष्ठ नागरिकांपर्यंत सर्व वयोगटांतील विद्यार्थी आहेत. हीच या शाळेची खरी ताकद आहे.

भाषेबरोबर संस्कृतीचेही जतन

आमचा प्रयत्न केवळ मराठी शिकवण्यापुरता मर्यादित नाही. मराठी भाषा ज्या संस्कृतीतून जन्माला आली, त्या संस्कृतीशीही या कुटुंबांना जोडण्याचा आमचा प्रयत्न आहे.

गणेशोत्सव, संक्रांत, होळी, महालक्ष्मीचे पूजन, मराठी गाणी, अभंग, पोवाडे, संत साहित्य, शिवाजी महाराजांचा इतिहास, महात्मा फुले, राजर्षी शाहू महाराज आणि डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर यांचे विचार अशा विविध विषयांवर आम्ही ऑनलाइन कार्यक्रम घेतो. महाराष्ट्रातील देवस्थानांचे थेट दर्शन घडवतो. सण-समारंभातील परंपरा आणि विधींबाबत त्यांच्या शंकांचे निरसन करतो.

पाकिस्तानमधील अनेक कुटुंबे आजही मराठी परंपरा जपण्याचा प्रयत्न करत आहेत. त्यांच्यासाठी आम्ही केवळ शिक्षक नाही, तर कुटुंबातील सदस्य आहोत. तिथले अनेकजण मला काका, मामा किंवा आजोबा म्हणून हाक मारतात. या नात्यांमधूनच या उपक्रमाचे भावनिक महत्त्व समजते.

आम्ही कोणत्याही राजकीय किंवा धार्मिक विषयात पडत नाही. भारत आणि पाकिस्तान या दोन्ही देशांतील नागरिक म्हणून प्रत्येकाला आपल्या देशाचा अभिमान आहे. आमचा एकच समान धागा आहे – मराठी भाषा.

पुढील वाटचाल : भाषेपासून करिअरपर्यंत

आता या उपक्रमाला आणखी व्यापक स्वरूप देण्याचा माझा मानस आहे. परदेशात वाढणाऱ्या मराठी मुलांना मराठी भाषेचे फाउंडेशन कोर्स उपलब्ध करून देण्याबरोबरच फ्रेंच, जर्मन, रशियन आणि इंग्रजीसारख्या जागतिक भाषांचे अभ्यासक्रमही सुरू करण्याचा आमचा विचार आहे. मराठी माणसाने जगभरात संधी शोधाव्यात; मात्र आपल्या भाषेशी असलेले नातेही टिकवावे, ही त्यामागची भूमिका आहे.

जगभरातील मराठी साहित्यिक, कवी, कलाकार, उद्योजक आणि विविध क्षेत्रांत उल्लेखनीय काम करणाऱ्या व्यक्तींना एका व्यासपीठावर आणून स्नेहसंमेलन आयोजित करण्याची आमची योजना आहे. पुण्यात अशा जागतिक मराठी स्नेहसंमेलनाचे आयोजन करण्याचे नियोजनही आम्ही केले आहे.

पाकिस्तानमधील मराठी कुटुंबांसाठी प्राथमिक स्तरावरील मराठी पुस्तके, वाचनालय आणि महाराष्ट्राचे सांस्कृतिक केंद्र उपलब्ध व्हावे, यासाठीही आम्ही प्रयत्नशील आहोत. कराचीमधील 'शिवाजी कोर्ट' ही जागा महाराष्ट्र पंचायतला सांस्कृतिक उपक्रमांसाठी उपलब्ध व्हावी, अशी आमची मागणी आहे. तसेच या कुटुंबांना महाराष्ट्रात येऊन गड-किल्ले, पंढरपूर, तुळजापूर आणि जेजुरी यांसारखी स्थळे पाहण्याची संधी मिळावी, अशी माझी मनापासून इच्छा आहे.

माझी एकच अपेक्षा...

'आभाळाखालची शाळा' हा कोणत्याही आर्थिक लाभासाठी सुरू केलेला उपक्रम नाही. आजपर्यंत आम्ही कोणाकडूनही शुल्क किंवा निधी न घेता हे काम सुरू ठेवले आहे. माझ्या कुटुंबाने, सहकाऱ्यांनी आणि स्वयंसेवकांनी दिलेला वेळ हेच आमचे भांडवल आहे.

महाराष्ट्रातील मराठीप्रेमींना माझे एकच आवाहन आहे. आम्हाला मोठ्या आर्थिक मदतीची गरज नाही. तुम्ही अर्धा तास वेळ द्या, एखादे छोटे मराठी पुस्तक द्या, तुमची कविता, गाणी किंवा गोष्टी या मुलांपर्यंत पोहोचवा. या मुलांशी संवाद साधा. त्यांना मराठी शिकण्यास मदत करा.

मराठी भाषेला अभिजात भाषेचा दर्जा मिळाला, हे निश्चितच आनंदाचे आहे. मात्र भाषा केवळ दर्जामुळे जिवंत राहत नाही. ती बोलली गेली, वाचली गेली, शिकवली गेली आणि पुढच्या पिढीपर्यंत पोहोचली तरच टिकते.

माझे स्वप्न आहे की जगाच्या कोणत्याही कोपऱ्यात राहणाऱ्या मराठी मुलाला अभिमानाने सांगता आले पाहिजे – ''मी मराठी आहे!''

कारण मराठी ही केवळ आपली भाषा नाही; ती आपल्या मातीशी, संस्कृतीशी आणि माणुसकीशी जोडणारी आपली ओळख आहे. आणि ही ओळख जपण्यासाठीच 'आभाळाखालची शाळा' अखंड सुरू राहणार आहे.

Core team

The founding members of the Abhalakhalchi Shala

Registrations and certifications

Transparency is our credibility

Everything CSR teams and donors need for due diligence. Write to us for copies.

Public trust registration

Registered with the Charity Commissioner, Pune.

Charity Commissioner, Maharashtra

Available on request

12A (12AB) registration

The trust's income is exempt from income tax.

Income Tax Department

Valid

80G approval

Donors get an income-tax deduction.

Income Tax Department

Valid

CSR-1 registration

Required to receive CSR funds from companies.

Ministry of Corporate Affairs

In process

NGO Darpan registration

Listed on NITI Aayog's NGO portal.

NITI Aayog

In process

FCRA registration

Required to accept donations from foreign nationals.

Ministry of Home Affairs

In process